Лучше чем я не найти, но и хуже не бывает

[Наглый Чайник]

а что за мушкетеры?

Вах, фото выше всяческих похвал! Красота. Если смотреть все это из теплой уютной квартирки )))

Про праздник круто )))

[karla]

Классные фото!

передам)) от меня спасибо и это плёнка я вообще шизею как она сумевает))

Вер, ты еще смотришь мушкетеров?
Мне прям нравится.
Не всё. Но конные и фехтовальные кадры - однозначно.))

смотрю
нравится, но кино вариант лучше. Эпичнее динамичнее целостнее
сериал чуть затянут, но это наверное особенность формата
если сначала не видела фильма затянутости не заметила бы

а что за мушкетеры?

Вах, фото выше всяческих похвал! Красота. Если смотреть все это из теплой уютной квартирки )))

Про праздник круто )))

Новые Жигуновские. Несколько дней шли по первому сегодня закончился

да фото мне понравились тоже))

[Лазурный]

Он еще не закончился. Но уже почти.
Да, чуть затянуто. И самую малость, ну вот капельку многовато - современного гламура.))
А вообще-то - классно!
Если бы тогда, тридцать с лишним лет назад вышел такой фильм, такая трактовка моего любимого романа - я была бы счастлива.

[tekinka007]

А я, почитав мушкетёров как-то в них разочаровалась, книжка не понравилась, может от возраста прочтения зависит? Я их где-то год назад прочитала

[karla]

Он еще не закончился. Но уже почти.
Да, чуть затянуто. И самую малость, ну вот капельку многовато - современного гламура.))
А вообще-то - классно!
Если бы тогда, тридцать с лишним лет назад вышел такой фильм, такая трактовка моего любимого романа - я была бы счастлива.

если бы такой фильм вышел тогда народ бы свихнулся бы)) представляешь такой Дартаньян тогда? от Боярского, просто господи, тащились, а от такого мальчика?

А я, почитав мушкетёров как-то в них разочаровалась, книжка не понравилась, может от возраста прочтения зависит? Я их где-то год назад прочитала

реально не стоило начинать)

[Mielga]

и это плёнка

Чувствуется)

[Лазурный]

И от возраста тоже, Насть.))
Я прочитала его в первом классе (читать училась, понимаешь))).
А потом еще несколько раз, уже позднее.
А после 16-ти его и читать, мне кажется, не имеет смыла.
Но до 16-ти - это самая романтическая история, которую я знаю.))
Хотя, 16 нынешние и тогдашние - тоже большая разница.

[karla]

сейчас тоже хорошо читается если читал раньше)
и совсем другие аспекты видятся

[Лазурный]

Закончился. Жаль.)

[karla]

да)) я чуть не прослезилась от чувств-с))

[Лазурный]

Да вообще!))

[karla]

угу))

[Sinica]

Чувствую себя моральным уродом. Мушкетеры не зацепили совсем. Игра дартаньяна вообще убила. Это что мода такая на Масаракши идиотско-дебильное поведение. Да, он был молод и местами наивен сначала. Но не дебил!
Миледи вообще ни к черту.
Я полную версию не смотрела, но планирую ознакомиться. Однако затянутость фильма убила с первых минут. Никчемные паузы и пустые фразы.
Но хуже всего музыкальное сопровождение. Оно вообще ни отсюда. Такое впечатление, что на композиторе и звукорежиссере сэкономили. Не говоря у же о том что в половине фильма просто нет ИНТЕРШУМА!!!! Как будто действия происходят в изолированной звукозаписывающей студии. При такой халтуре невозможно погрузиться в фильм.
Осталась надежда, что над киноверсией поработали более тщательно.

[Лазурный]

Тань, многое из того, что ты перечислила, действительно имеет место быть. И не быть.))
Про интершум ... а я-то сначала не поняла, что меня смущало местами в звуке. Я просто не знаю, как это правильно называется.
Миледи слаба. Я Терехову не очень люблю, но она убедительнее во сто крат. Настоящий злой гений. Вилкова, может, и злой, но не гений точно.
Арамис не виден вообще, после Старыгина-то!
Д'Артаньян ... не знаю, местами мне как раз показался очень в тему.

А больше всех понравился Людовик-Янковский. Манеры, конечно, не того времени, но он мне понравился.

Ты смотришь еще с точки зрения профессионала, это другое.
А мне, после советской версии, которая была для меня оскорблением первого романтического восторга - очень симпатично.

[Лазурный]

А еще музыкальные темы периодически напоминали тему из "Пиратов Карибского моря".))

[Binom]

Таня, ты в своем мнении далеко не одинока. Но мне скорее понравилось. Сериал пошел на Украине раньше, чем у нас, поэтому Мишка скачал где-то две недели назад и мы посмотрели без рекламы.
Я мало того, что прочитала "мушкетеров" в 9 лет, а потом всего Дюма, который был тогда у бабушки. Уже сейчас мы скачали ВСЕ фильмы по "Трем мушкетерам", которые были сняты за всю историю мирового кинематографа, включая немую версию. И НИ ОДНА версия нас не устроила. Все без исключения сценаристы считали себя талантливее Дюма.
Признаюсь, что после "Графини де Монсоро" я ждала от Жигунова большего. У сериала есть недостатки, но для меня он ценен тем, что в нем есть многое, чего нет больше ни в одной версии. И Миледи-Вилкова понравилась по этой же причине. Терехова - это одна сторона медали, Вилкова - другая.

Да, советская версия мне сразу не слишком понравилась (в основном тем, что 18-летнего парня я себе представляла как-то иначе).

[Sinica]

А больше всех понравился Людовик-Янковский. Манеры, конечно, не того времени, но он мне понравился.

О, Людовик мне тоже понравился. И Атос.
К сожалению, ещё кого-то назвать не могу... Не осилила:)

Ир, а мне кстати понравилась пародийная версия с Миледи-Йовович:)
Но к Дюма это уже мало относится.

[Binom]

Насчет Йовович согласна, но это действительно максимально далекая версия от исходника.

И еще. Я сама часто развлекаюсь тем, что мысленно "дописываю" понравившуюся книжку. Не в смысле продолжения, хотя и так бывает, а в смысле более глубокого развития некоторых линий и персонажей. Очевидно, что Жигунов любит играть в ту же игру.

[Sinica]

Кстати, я вот подумала, что я фильмы могу оценивать в отрыве от книжного исходника. И мне фильм нравится, если он сделан качественно и там хорошая игра актеров, пусть даже исходник сильно переврали. Готова принять. А вот плохой сценарий, игру, монтаж, диалоги... Не могу. Искажение исходника может быть творческим взглядом, а недоработки в фильме - это непрофессионализм, на который жалко времени.

Вот Шерлок с Комемберчем (жуть не фамилия, язык сломаешь, и скорее всего ошиблась ) Ну очень далек от исходника, но на мой взгляд гениален. И сравнивать его с нашим Ливановским - не целесообразно. Это два прекрасных произведения. Но разных.

[Binom]

В отрыве от книжного исходника я могу принять фильм... когда смотрю его второй раз и где-то через год после того как посмотрела в первый раз.
Шерлока с "Комемберчем" смотрим сейчас.

[Sinica]

Ира!!!!! Надеюсь не по первому!!! Обязательно нужен перевод BBC . Первый опять же схалтурил на переводе смс и т.д. И просто половину не стал делать.
Блин, Камбербетч! Во. Сверилась с яндексом:)

[Binom]

В записи с торрентов. Перевод, вроде, нормальный. Во всяком случае не раздражает.

[Sinica]

Просто если вы начали с первых серий, то нужно качать переведенный фильм с логотипом BBC. Там где лого первого канала, половины титров нет вообще. Вроде бы с этим сезоном лучше сделали.
Посмотри вот интересный разбор
http://elhutto.livejournal.com/1213494.html

[Binom]

Судя по ссылке, у нас перевод ВВС.

[Жужа]

фото супер! причем каждое следующее все интереснее.

А мушкетеры тоже как-то не пошли. Час пыталась смотреть, ничего не поняла (не сначала попала) и выключила нафиг.