Aira, имей совесть!!

[Sinica]

это очень большая креветка:)

[krasovka]

Мне понравился этот переход Лангустин_Лобстер_креветка,
подвели Свету к знакомому зверьку

[nicedream]

да. креветку я знаю

[aira]

да. креветку я знаю

Ну это все-таки не совсем креветка, у него клешни, как у рака. Но в то же время у рака только эти клешни и можно есть, а у лангуста и в брюхе мясо.

[Simona]

люблю креветок-лангустов-крабов-раков, не люблю арабов теперь еще больше и жду продолжения :))

[Sinica]

а! это плод любви печальной рака и креветки:)

[nicedream]

а! это плод любви печальной рака и креветки:)

О, Боже!

[aira]

Продолжаем. Сейчас будет много картинок.
Ну, пляжный отдых - это, конечно, хорошо, но тупо валяться у моря приехав во Францию как-то не хотелось. И мы воспользовались предложением нашего нового знакомого поездить по Провансу.
Первым пунктом у нас был городок Ванс, в котором в свое время жили Ван Гог и Гоген, Шагал, Матисс. Вообще в Провансе куда не попадешь, обязательно наткнешься на великое имя. Городок маленький, уютный, в центре обязательно площадь, на которой играют в boules (шары):

правила игры незамысловаты, но страсти кипят нешуточные. Женщин не видели, везде играют одни мужчины.
Обязательная чаша для хранения шаров:

у каждого игрока свой шар, иногда передающийся от отца к сыну.
В каждом городишке есть вот такая карусель:

Дети невероятно красивые, кучерявые:

Странно только то, что они почти до школы ходят с сосками, видимо родители по этому поводу не заморачиваются.
Городок очень уютный:






Сиеста и у местных котов тоже:


Невероятные скульптуры:




На главной площади, которая диаметром, ну дай Бог метров 25 стоит церковь XIV века, которую восстанавливал Шагал:






Храм действующий, поэтому со вспышкой внутри снимать не стала, мало получилось, но хоть что-то. Вот витраж, сделанный Шагалом:


Пыталась снять фрески, удалась только одна, но видна рука Шагала:


Полностью здание храма не получилось, потому что оно практически встроено в соседние дома


Выпили кофе в ресторанчике на площади, побродили по городу:


Потом пошли на смотровую площадку, типично провансальские пейзажи:


Это чтобы не говорили, что я там не была ))












Такой вот нетуристический город Прованса.
Продолжение еще будет ))

[karla]

и мы его с нетерпением ждём))

[Sinica]

как же там... уютно, что ли.

[Лазурный]

Вот это очень понравилось:

[aira]

как же там... уютно, что ли.

Вот-вот, уютно, причем с первого же дня! Как будто домой приехал, даже не понимая ни черта по-французски:-))
Вот по поводу встречи Двадцатки, вспомнили про Канны (или Канн?):
"«Канн – это не Канны, мы не однофамильцы и не тезки. И вообще, откуда вы, русские, взяли, что в названии нашего города есть множественное число? – искренне недоумевает студент-филолог Жан-Пьер. – Слово «Канн» происходит от древнего лигурского языка – «Каноа», что означает «высота» (сюда вплотную подходит впечатляющий горный массив), по-провансальски название звучало затем как «Канас» или вообще «Кано».
Буква «s» в конце современного слова Cannes – отнюдь не показатель множественного числа, а просто отражение исторической трансформации названия, которое от лигурского языка перешло в окситанский (провансальский), а затем во французский». И ни о каком «тростнике» или «камыше» (фр. Canne) в этом смысле, конечно, речи быть не может, это просто омонимы.
Есть во французской Бретани аналогичный случай – город Rennes. Так никто же не называет его по-русски Ренны – только Ренн. Наверно, предположим с грустью, Ренн – это такой неуловимый Джо, про него никто ничего не знает, поэтому еще не перекрестили.
Теперь уже трудно выяснить, кто первый вульгарно переименовал чтимый российской знатью Канн, куда в XIX веке ездила отдыхать отечественная аристократия во главе с членами императорской фамилии, в множественные Канны. У Брокгауза и Ефрона есть одно-единственное четкое написание – Канн. Оно же было основным и в «Большой советской энциклопедии». Знать хорошо учила историю и понимала, что никакой амальгамы с успехом плебеев-карфагенян допускать нельзя.
А с 90-х годов прошлого века город стали называть как попало. Есть даже вариант «Кан», который делает из южнофранцузского курорта крупный нормандский город."

Теперь придется переучиваться ))

[Sinica]

Когда я на работе сделала замечание международному отделу, что река в тайланде называется ЧаопраЯ, а не ЧаопрАя, мне ответили - ни фига. В английской транскрипции читается ЧаопрАя. И всё. никаких гвоздей.

[nicedream]

Маринка, ты классно выглядишь! вот! все время хочу сказать тебе это при встрече, но все время на бегу)))

а Маринин отчет надо смотреть вот под такую музыку))
http://prostopleer.com/tracks/5052591S62U

[Simona]

про выглядение Марины присоединяюсь... такие ноги, загар, фигура!
и тут же...
нет, я обожаю европейские городишки, да...
и в то же время, вместо того, чтобы любоваться, обращаю внимание на какую-нибудь ерунду, ну что за блин! Вот меня невменяемо смешат мужские ноги, которые торчат из шортиков. Вон там, где они в шары играют. Это наверное болезнь какая-то - замечать всякую ерунду и обсуждать ее...

[aira]

Ну поехали дальше, сейчас еще больше будет картинок
Из провинциального нетуристического Ванса поехали в художественную Мекку Прованса - Сен-Поль-де-Ванс.
Это такая маленькая нашлепка средневекового городка на вершине холма, почти всех туристов с Лазурного берега возят туда. В свое время там жили почти все импрессионисты, есть часовня расписанная Матиссом. Там же находится самый знаменитый ресторан-отель на всей Ривьере - "Золотая голубка".


В стародавние времена хозяин этого заведения очень сочувствовал художникам и соглашался платой за обед брать их тогда никому не нужные полотна, потом пристрастился к живописи и стал скупать все, что ему приглянулось. В итоге он умер, оставив наследникам всего 600 франков и миллионы на стенах в виде галереи.
Вот это заведение:


Понятно, что столики там заказываются за 2-3 недели, но наш провожатый предложил нам сделать лица кирпичами и попытаться пройти в бар выпить кофе (кстати, он там весьма недешев - 50 евро за чашку), а потом посмотреть картины. Но увы! Видимо какая-то шишка с яхтенного фестиваля приехала, и ресторан был оцеплен полицейскими и секьюрити:


Зато сам городок мы посмотрели, на площади постоянно выступают провансальские самодеятельные театры:




Девушки еще ничего себе танцевали, но потом мужская половина запела... вот этого не надо было делать, кстати за все время пребывания мы видели много уличных музыкантов, но почти все они пели по-английски и какую-то современную попсу, а хотелось-то французского шансона!

Вот такая скульптура кошки при входе:


Городок совсем крохотулечный, на улицах едва расходятся два человека:




Каждый дом - это или галерея или магазинчик, причем живут на втором этаже, а работают на первом. Вот такие вывески:




А вот, что предлагается:



Кстати сказать, этот розовощекий свин стоит 8 тыс евро!


Маленький принц:


Бронзовая девушка, почти в натуральную величину:




Направления самые разные, на любой вкус:












Ну естественно не могла пройти мимо коня в тапочках:


Всякие инсталляции разбросаны по городу:










Больше всего (понятно почему :) понравилась эта:






Есть даже магазины с дизайнерской одеждой:


Именно там мы встретили настоящего шансонье (правда пьяного в дым )


В Сан-Поль-де-Вансе похоронен Марк Шагал:




Городок просто открыточный, вспомните фильм "Шоколад", вот там все так и есть:
























Страшные собаки-волкодавы охраняют дома:


Когда появляется нарушитель им лень даже вставать (типично провансальская черта), они переворачиваются и требуют почесать им живот:


Магазинчики - просто отрыв башки!
Вот это вот механические заводные игрушки:






Заводишь ключом и каруселька двигается, еще поворот ключа и занавес в театре раздвигается и выезжают фигурки ))

А какие пейзажи с крепостной стены!:












Вообщем, нагулялись, насмотрелись, наш знакомый еще предлагал заехать на мыс Антиб, но мы слишком устали.
Продолжение будет ))

[aira]

Спасибо, дорогие за комплименты )) Но я и правда давно так не загорала, как там!

[Лазурный]

Марин, спасибо тебе, что так щедро делишься с нами этой поездкой! Так здОрово!
И таки-да, ждем продолжения.
И про яхты, про яхты . Помню, нам на работе пару лет назад кто-то принес журнал (может, даже ваш, но не факт). В общем, там было много яхт, очень разных. Мы так прониклись, долго все это рассматривали, обсуждали и выбирали себе судно по вкусу. Красиво же!

[karla]

присоединяюсь в к комплиментам. Марина выгляди супер.

И бронзовая девушка мне понравилась. Свин будда ужассеннн.

[aira]

Марин, спасибо тебе, что так щедро делишься с нами этой поездкой! Так здОрово!
И таки-да, ждем продолжения.
И про яхты, про яхты . Помню, нам на работе пару лет назад кто-то принес журнал (может, даже ваш, но не факт). В общем, там было много яхт, очень разных. Мы так прониклись, долго все это рассматривали, обсуждали и выбирали себе судно по вкусу. Красиво же!

Юль, поверь, я скупо делюсь )) Фотографий больше тысячи, это только обработанных.
Яхты будут, мало, но будут. А потом, если напомните, я вам экскурсию по самым шикарным яхтам мира устрою, надо на работе картинки только подобрать.

присоединяюсь в к комплиментам. Марина выгляди супер.

И бронзовая девушка мне понравилась. Свин будда ужассеннн.

Вер, спасибо! А вот еще игрушка оттуда:


Это не витрина магазина, это игрушка, посмотрите, рядом часы. Дверцы булочной открываются и оттуда можно вынуть каждую булочку, каждый батон хлеба.

[karla]

клёво!

[tekinka007]

Марин, какая красота! И фотографии классные. Сидела и вместо того, чтобы спать, разглядывала фотографии, не могла оторваться )

[karla]

а дальше? и ты нам экскурсии. по яхтам обещала

[aira]

а дальше? и ты нам экскурсии. по яхтам обещала

Сейчас будет окончание поездки, а завтра с работы начнем посещать яхты ))
Только у меня чтой-то целиком текст не грузится:-((

[aira]

Будем частями
Ну теперь немного про яхты и завершающая часть красоты.
В один из вечеров журнал "Yachts" устраивал награждение своих победителей. Выбор яхт несколько удивил, ходили даже слухи, что владельцы этих яхт заплатили энную сумму за призы. Весь день пляж Карлтона был закрыт, навезли кучу светового оборудования, на пирсе устанавливали столики, вокруг суетилась куча официантов. Вечером великое действо началось. Каждая яхта-номинант выплывала из темноты и в лучах прожекторов практически танцевала перед публикой:


Мне вот эта понравилась, она всю неделю стояла на рейде и я на нее засматривалась:


А после награждения был фейерверк, устроенный на плотах прямо в море, и какой! К сожалению ни одна камера не смогла отобразить всю красоту. Я пыталась снять на видео на Iphone, но все равно краски не получились, вот начало: