Дневник идеалистки со стажем

[Orlova]

Rebecca das musical
Ребекка - замечательный немецкий мюзикл (по одноименному роману Дафны дю Морье).
В России, увы, его показывали только в молодежной постановке.
В Санкт-Галлене в мае он прошел в рамках фестиваля мюзиклов.

http://www.theatersg.ch/spielplan/rebecca-0
(по ссылке помимо описания на немецком доступен трейлер по Ребекке в Санкт-Галлене с отрывками из мюзикла, а также фотографии)

Долго думала, как рассказать про «Ребекку», и пришла к выводу, что стоит не рассказывать, а показывать.
Это та вещь, которую стоит посмотреть.

Видео.
Трейлеры



Основная ария, одна из самых красивых. Rebecca


Аудио. Немного.
Rebecca (Mrs. Danvers, Ensemble)


Sie ergibt sich nicht (Mrs. Danvers)


Hilf mir durch die Nacht ("Ich", Maxim)


Was ist nur los mit ihm? (Beatrice)


Переводы песен.
Их в сети немного. Но зато они кратко передают смысл действия.
http://soundtrack.lyrsense.com/rebecca_ ... _manderley
http://soundtrack.lyrsense.com/rebecca_ ... au_rebecca
http://soundtrack.lyrsense.com/rebecca_ ... am_abgrund
http://soundtrack.lyrsense.com/rebecca_musical/rebecca (не очень удачный, но смысл ясен)
http://soundtrack.lyrsense.com/rebecca_ ... je_so_kalt

Ну и полная аудио и видео версия. С торента.
Мюзикл в очень хорошем составе и весьма приличном качестве
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4410613

Альбом. Все треки, студийная запись
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1558271

А это больше для себя. Любимая Керстин Ибальд (исполняет роль Беатрис, сестры Максима Де Винтера) в роли Миссис Дэнверс.
Kerstin Ibald as Mrs. Dannvers

[Orlova]

На память о Ребекке в Санкт-Галлене, 9 мая 2013 г.

[Orlova]

Она ушла в пятницу, 2 августа 2013 г., в 18.30-18.45

Только и остался на дорожке
От пушистых лап чуть видный след.
У меня была живая кошка,
У меня была живая кошка,
А теперь вот нет, нет...

[Orlova]

Заключительная часть отчета по Штутгарту и Санкт-Галлену

Отъезд из Санкт-Галлена. Очень раннее утро.




Поезд. Такое впечатление, что это не окна, а картины на стенах




А в одно из мгновений мы вдруг выехали к красивейшему водопаду, и пролетели практически над ним, успев лишь восхищенно ахнуть.

Река


В сети нашлась пара фоток водопада. Если я не ошиблась, это был Рейнский водопад.

[karla]

водопад крутой

[Orlova]

Штутгарт.

Памятник шоколаду Риттер Спорт на вокзале


Смотровая площадка на крыше вокзала
























И еще пара частичек города

[Orlova]

Музей трамваев в Штутгарте


От музея трамваев по городским маршрутам регулярно ходят старые трамваи. Мы на них не попали, но в итоге решили, что на старых мы и дома накатаемся






















Экспонат, позволяющий узнать, что там, под трамваем


Эволюция сидений. Боюсь, нашему транспорту до Германии еще далеко


В музее














Экспонаты для детишек и не только








Для лошадников








Современные трамвайчики в городе

[Orlova]

Экскурсия продолжилась весьма необычно, когда в одном из проспектов мы увидели старинный трамвайчик, который ходит неподалеку (причем в рамках общественного транспорта) и решили до него добраться.


Суть механизма примерно такая же, как у испанской кремальеры










Чудные собаки




Ну а ездит эта штука вот так

[Orlova]

В процессе поездки одна женщина рассказала про еще один трамвайчик, на котором мы тоже решили прокатиться


Практически спецтрамвай для великов




Велопрогулка у ребят определенно удалась






Девушка и собака хороши


Панорама

[karla]

по моему за тобой должок по моему ты нам не всё показала рассказала

[Orlova]

Вера, вот что бы я без тебя делала?
Зажала бы остаток фоток по Штутгарту и еще год разбирала бы фотки из недавней поездки в Грецию

А теперь придется выкладывать отчеты несколько быстрее
Так что эффект будет. Но скорее всего в выходные (надеюсь, что в эти), ибо фотки дома.

[Лазурный]

Посмотрела я на Штутгарт и поняла, что хочу туда. Как минимум посмотреть, а как максимум - жить.

[Orlova]

Мне понравились и Штутгарт, и Санкт Галлен. Санкт-Галлен как город, возможно, даже больше - он меньше и тише. Пригород прекрасен и там, и там. Основная разница была заметна в ценах - в Санкт Галлене все дороже, но на то она и Швейцария.

Вообще, наша поездка из Штутгарта в Санкт-Галлен тремя поездами была той еще авантюрой, но на "Ребекку" очень хотелось попасть, а неделю в Швейцарии мы бы не потянули.

Удивительно - многие говорят, что Штутгарт и Санкт-Галлен - городки маленькие и там нечего смотреть

А по поводу жить - не знаю... По последним поездкам я для себя поняла одно - как бы ни было прекрасно отдыхать в другой стране, вернуться домой - ни с чем не сравнимое удовольствие Как бы ни были хороши чужие города, в них можно жить неделю, две, месяц, полгода, год, и все хорошо, все нравится, но они все равно остаются чужими. И даже представить себе, что ты тут не на какое-то время, а навсегда - непросто. Это не тот дом, в который приезжаешь и расслабляешься, и еще в электричке от аэропорта думаешь "Ну вот я и дома"

[Наглый Чайник]

Какая Вера молодец ))) Всех распинала. Ждем продолжения фоток.

[karla]

не все с к сожалению распинываемые)) но Надя молодец.
Надь я в кипе фоток пропустила про кошку(( сочувствую((

[Orlova]

Надь я в кипе фоток пропустила про кошку(( сочувствую((

Спасибо, Вера. С ней нелегко прощаться. Но они уходят раньше

Шансов там не было - аденокарцинома желудка. Хорошо, что у нас были эти две недели после постановки диагноза - успели привыкнуть к мысли, что она уходит, успели уделить максимум внимания и заботы, многое отдать и получить взамен. Усыпить рука не поднялась, да и причин не было. Она ушла сама, быстро и тихо, дома, в любви и заботе.

Остался Альф, сын кошки. С годами обрел просто прекрасный характер. Даже гостей гонять перестал. Не только тапок, а даже его упоминание не требуется.

На память.
Кошка ветеринара


Красавица










Последние дни








Из архивов. С дочкой Бусинкой


Буська. Она же Бысь-Кысь


Однажды, во время ремонта... В общем, Буська в тот вечер получила прозвище "Белка-Побелка"


И забавное с котятами Буськи и Кисюши

-Давай местами поменяемся...
-И не надейся!


Запрещенный удар


Кисюша и Буся


Ничего, вот вырасту - тоже буду мясо есть!

[Orlova]

Зоологический сад в Штутгарте
Есть в Штутгарте еще одно интересное место - большой парк, представляющий собой ботанический сад и зоопарк в одном флаконе. Всевозможные оранжереи, террариумы, аквариумы, различные животные и птицы, и даже отдельная оранжерея с бабочками есть. Всё мы так и не обошли, но погуляли на славу.

Место весьма красивое. Вот несколько иллюстраций
























Еще в парке ВЕСЬМА впечатляющие скульптуры. Вот такие








Тигры — тоже кошки. Спят, по крайней мере, так же








Мышки







Жирафы и их дети
















Зебры




Крыыыыысааааа


Птички






Обезьяны








У бассейна








Денники...


Люди и Звери

[Наглый Чайник]

Фото с животными прекрасные.
Я долго искала крысу на фотке с зебрами )))))))))))))
Жирафы вообще вне конкуренции, особенно малыш, позирующий в камеру. Какие же они удивительные.
А денники чьи?

[karla]

звери супер)

[Orlova]

Я долго искала крысу на фотке с зебрами )))))))))))))

Жирафы вообще вне конкуренции, особенно малыш, позирующий в камеру.

Да, жирафы классные. По фотографиям практически комикс получился - малыш что-то ест, мама (папа) приходит и читает нотации, дите думает, мама (папа) уходит, продолжая поучать, а ребенок строит вслед обиженную моську

А денники чьи?

Честно говоря, уже не помню. Точно не лошадей и не зебр. Чего-то мелко-копытного, толи антилоп каких-то, то ли еще кого-то.

[Наглый Чайник]

еще рыбки понравились. необычно аквариум сделан. и такие жирные! (наверное, вкусные :) )

[Лазурный]

Классный парк!
Маленькие жирафики чудесные, да и большие не хуже).

[Orlova]

Раскопала забавное видео времен недолгой езды в ЦСКА, от 1 июня 2009 года. Давно это было. И народу в манеже как-то немного

[Наглый Чайник]

ай, какое видео душевное!

[Binom]

Владимир Афанасьевич с интересом и по-настоящему занимается со всадником! Это комплимент и еще какой!