Новый раздел. Главное начать:)

[Sinica]

Не могла оставить без внимания увиденную картинку. И да простит меня автор. Я давно хотела обзавестись на сайте чем-то подобным.
Итак презентую новы раздел "Ёциклопедия" и гениальный флеш по мускулатуре. По хорошему попытаюсь перевести его на русский
http://www.loshadenok.ru/main/

[найсдрим]

Тань, переводить бессмысленно. Там половина названий на латыни. Лучше поискать ветеринарный учебник с подобным описанием и заменить аналогичными русскими терминами. Но затея класс!

[Sinica]

Ну я и хотела именно заменить русскими терминами. Если получится.
Ещё очень хочу по костям такую:(

[LLL]

Гы! Если кому не впадлу отсканировать, могу дать свой атлас опорно-двигательного аппарата лошади. Но он подробный, листов, наверное, 200.

[Sinica]

Да что-то, судя по отзывам в теме, никому это не интересно:)

[LLL]

Нууу... 200 листов сканить- не два пальца об асфальт)))

[Sinica]

Да я о том, что я разместила:)

[LLL]

В смысле, перевести надо?

Блин, как неудобно-то(( Не скопировать латинские названия((

[LLL]

Начнем с носа.
canin- клыковая
levator of uper- подниматель верхней губы
zygomatic- скуловая
Ниже скуловой (длинное слово)- щечная часть щечной мышцы.
Выше скуловой- подниматель верхней губы.
Вокруг глаза- глазная орбита
Ниже нее- опускатель нижнего века.
masseter- большая жевательная
deep masseter- глубокий пласт большой жевательной мышцы
front- тут ошибочка. Это должна быть височная, а не лобная. А выше- надбровная, но они обе как-то странно названы.

В таком ключе дальше сделать?
Но названия мышц ничего не дают в понимании движения. Надо минимально знать кости и точки прикрепления мышц к костям, чтобы понять, какая мышца что куда движет. А еще неплохо бы знать иннервацию, чтобы понять, что работает вместе, а что- супротив. Ну и суставы тоже нужно разобрать, чтобы понять, возможно ли данное движение.

[Sinica]

Да я к тому, что я разместила эту картинку, думаю, что будет всем очень интересно познакомиться с ней. А в теме молчок. Никому не интересно:)))

И ты права. В отрыве от костей - по движению мало понятно. Но всё же очень интересно.
Перевод обязательно нужно сделать. Если поможешь, спасибо. Я потом в самой картинке покопаюсь, чтобы внедрить перевод.

[LLL]

А мож и начать с костей? Где бы картинки надыбать целиком скелет, голова, позвоночник, передняя и задняя конечность?
Потом суставы, потом на скелет мышцы нарастить...

[Charly]

Сама по себе картинка прикольная. но не очень понятно как ее применить хоть у чему-то. Вот и тишина...
Вот если бы показывалось как эти мышцы работают....

[LLL]

Шея.

omohyoid- плечеподъязычная
parotidoauricular- не знаю такой
sternocephalicus- грудиноголовная
brahiocephalicus- плечеголовная
omotransversarius- плечеатлантная У лошади ее нет))))
splenius- пластыревидная
ventral sseratus- зубчатая вентральная
rhomboid- ромб
trapecius- трапеция
deltoid- дельта
biceps- двуглавая
triceps- трехглавая
anterior superficial pectoral- подкожная шейная